Ooh … Begitu! I see, I see …

Icon

Setelah kelayapan di internet, cari-cari info dari sana-sini dan bongkar pasang tips (terutama programming), akhirnya baru sadar … ternyata begitu caranya … [all about tricks and tips I have found during my work as programmer.]

rojak language, manglish and singlish

alamak! another variety of language and English? really meh?
hmm … I checked it liao … after ting ting and read read for a while, I ting dis is so creative combination hoo? why not? 😉

why beh say do it ah (why mustn’t do it)? it’s so cool lor … 😀

wan example from http://ahpek.com/index.php/using-good-manglish/, you see this true English version hoo

Yesterday, my girlfriend and I went to the movies. We met up the the KFC outlet where she got some fries. After the movie, we went back to my house and since my mother was not around, we decided to go to my room.

n dis is d Manglish one …

Barger, yesterday when me and my girlfriend want to go and see picture that time, she said she wanted to eat French fries so I asked her to wait at Kentucky lah. Mana tau, reach there that time, saw so many people lining up sampai want to wait also cannot already because the picture starting at 9. After the picture finished, I ask my girlfriend to come to my house so that we can screw screw a bit lah. My mother not in mah.

see? very creative way of English sentence building mah?

just kan kan it out lah:mrgreen:
http://en.wikipedia.org/wiki/Manglish
http://en.wikipedia.org/wiki/Singaporean_English
http://en.wikipedia.org/wiki/Rojak_Language

Filed under: english, hilarious

Electronic Japanese-English Dictionary

hi Guys,

I accidentally found a website about an electronic Japanese-English dictionary for Windows. you might want to check it out too. the link is here: http://jbrute.com/

the webmaster (the creator, I believe) at the front page of his site, said that he wrote this JBrute to help with his own intermediate study of Japanese. wow … such a great personal effort and dedication in learning a language! I should have thumbs up for this guy.

now it reminds me, it has been long ago since the last time I took Japanese lessons (and gave up for the difficulties of Kanji, the ‘Chinese’ character of Japanese). I want to try it too, as I feel regretful for giving up learning the language back then. if I had kept learning it, maybe I would have learned programming tips in Japanese programming forums too. 😦

well, probably it’s the time to go back and pick up my old Japanese books again … I think I should. 😀

Filed under: Japanese